Eugene Ostashevsky is the author of, most recently, The Feeling Sonnets, a poetry collection about the effects of a non-native language on emotions, parenting, and identity.

Eugene Ostashevsky is a poet and translator. He wrote Ravel Unravel for the Italian composer Lucia Ronchetti. The piece premiered on April 11, 2013 in Ancona, Italy, and has since been performed in Rome, Florence, Modena, and Torino by cellist Francesco Dillon and pianist Emanuele Torquati.