George Schneeman’s painting and collages from the 1960s and 70s at First Floor Gallery offer a view into another world. The subjects are the great, still unsung New York Poets of the downtown scene: confident, young and owning this town (which is practically unrecognizable today).