Rene Ricard’s poems here, despite dating from the 1980s, encompass much of his life in all its brilliance, disordering of the senses, self-confidence, and self-immolation.