Encounters between the verbal and the visual have a long history, dating back to the fluid interweaving of text and images in ancient Egypt or the illuminated manuscripts of the Middle Ages, and arriving at the height of beauty in William Blake’s Songs of Innocence and of Experience (1789/94). But it was not until the twentieth century when the step of fully integrating the word with the image was taken.