Helen Lee talks to Mingjun Kim about her artwork, expansive knowledge of paper, and exquisite sense of calm.