IFFR isn’t anti-parties, naturally—in fact, the festival boasts a communal atmosphere that is much less hierarchical and exclusive than other festivals of comparable size.

America’s historical amnesia, moral pretension, and giddy culture of violence have long fascinated artists hailing from abroad.

Comedy tempers Kaplan’s otherwise sober (if not bleak) subject matter...