TRANSLATION
Inferno

By Julia Guez

| Books

Hundreds of translators have sought to render the Divine Comedy with relevance, force, and verve. It’s no easy task, but with a new translation of Dante’s Inferno, this is exactly what Mary Jo Bang aims to do. From all I have seen, Bang’s version is unlike anything that has come before.