Matthew Byrne
is a writer and translator based in the San Francisco Bay Area.
Trouble in Paradise
By Matthew ByrneCabin fever is consuming us. We’ve all gone a bit stir-crazy. Like many before the pandemic struck, I had plans, but they were dashed in February. Or was it March? The months dissolve into each other. I was supposed to touch down in “the Garden Island” on Hawaiian Airlines in mid-November, flying into Līhuʻe from Oakland International Airport. A Hawaiian November would have been quite unlike a San Franciscan autumn, when the Bay’s chill blankets the city and its coastline.
ADVERTISEMENTS
