twoBy Joel Chace
Joel Chace has published work in print and electronic magazines such as, Tip of the Knife, Eratio, Otoliths, Word For/Word, and Golden Handcuffs Review. Most recent collections include Humors, from Paloma Press, Threnodies, from Moria Books, and fata morgana, from Unlikely Books.
threeBy Stephanie Adams-Santos
Stephanie Adams-Santos is a Guatemalan-American writer whose work spans poetry, prose, and screenwriting. With a penchant for the queer and fantastical, her work is rooted in the crossroads of ritual, ancestry, and environment. She is the author of Dream of Xibalba (forthcoming, winner of the Orison Books Poetry Prize), Swarm Queen’s Crown (finalist for the Lambda Literary Awards), Total Memory, and The Sundering (selected for a New York Chapbook Fellowship). Stephanie has been a story editor on the CW anthology horror series Two Sentence Horror Stories (now on Netflix) and is currently a writer on an upcoming 20th Century/Disney+ live action fantasy series and is developing an original fantasy pilot as part of the 2022 Ojala Ignition Fellowship. In addition to her literary work, Stephanie is a professional Tarot reader and occasional instructor of poetry and divination. She is making headway on a Major Arcana tarot deck inspired by occult animism. www.obscurobeach.com
threeBy Nikki Wallschlaeger
Nikki Wallschlaeger’s work has been featured in The Nation, Brick, American Poetry Review, Witness, Kenyon Review, POETRY, and others. She is the author of the full-length collections Houses (Horseless Press 2015) and Crawlspace (Bloof 2017) as well as the graphic book I Hate Telling You How I Really Feel (2019) from Bloof Books. She is also the author of an artist book called “Operation USA” through the Baltimore based book arts group Container, a project acquired by Woodland Pattern Book Center in Milwaukee. Her third collection, Waterbaby, is out from Copper Canyon Press. She was a Visiting Associate Professor of Poetry at the Iowa Writers Workshop from Spring 2021 to Spring 2022.
twoBy Dao Strom
Dao Strom is an artist who works with three voiceswritten, sung, visualto explore hybridity and the intersection of personal and collective histories. She is the author of the poetry-art collection, Instrument (Fonograf Editions, 2020), winner of the 2022 Oregon Book Award for Poetry, and its musical companion, Travelers Ode (Antiquated Future Records, 2020). Other works include a bilingual poetry-art book, You Will Always Be Someone From Somewhere Else (AJAR Press); a hybrid-form memoir, We Were Meant To Be a Gentle People, and song cycle, East/West; and two books of fiction, The Gentle Order of Girls and Boys and Grass Roof, Tin Roof. Born in Vietnam, Strom grew up in the Sierra Nevada foothills of California and lives in Portland, Oregon. She is co-founder/director of two collective art projects, She Who Has No Master(s), and De-Canon. www.daostrom.com
tenBy António Osório, translated from the Portuguese by Patricio Ferrari and Susan M. Brown
António Osório, originally from Setúbal, a port town south of Lisbon, was born in 1933 to a Portuguese father and an Italian mother. He practiced law by profession, serving both as the head of the Portuguese Bar Association and as president of the Portuguese Association for Environmental Law. His early books A Raiz Afectuosa [The Tender Root] and A Ignorância da Morte [Ignorance of Death] were both published in the 1970s to great acclaim in Portugal. Later books would earn him the Township of Lisbon Literary Prize (1982), the P.E.N. Club Portuguese Poetry Prize (1991), and the prestigious Portuguese National Authors Prize (2010) for his collected works A Luz Fraterna [Fraternal Light]. A Felicidade da Luz [Joy of Light], published by Assírio & Alvim in 2016, was his last book. António Osório passed away at his family home, in Lisbon, on November 18th, 2021, at the age of 88. The selection of ten poems translated were originally published in Portuguese in Planetário e Zoo dos Homens (Lisbon, ed. Presença, 1990) (Panetary and Zoo of Men).
fiveBy Joe Elliot
Joe Elliot helped run a weekly reading series at Biblios Bookstore and then at the Zinc Bar in New York City for many years. He co-edited two chapbook series: A Musty Bone and Situations, and is the author of numerous chapbooks of his own, including: You Gotta Go In It's the Big Game, Poems to be Centered on Much Much Larger Pieces of Paper, 15 Clanking Radiators, 14 Knots, Reduced, Half Gross (a collaboration with artist John Koos), and Object Lesson (a collaboration with artist Rich O'Russa). Granary Books published If It Rained Here (a collaboration with artist Julie Harrison). His long poem, 101 Designs for the World Trade Center, was published by Faux Press as an e-book in 2003. Collections of his work include Opposable Thumb (subpress, 2006), Homework (Lunar Chandelier, 2010), and Idea for a B Movie (Free Scholars Press, 2016). For many years, Joe made a living as a letterpress printer. He now teaches English at Edward R. Murrow High School, and lives in Brooklyn.
sixBy Jim Moore
Jim Moore's most recent book of poetry, Prognosis, was published in November, 2021. He and his wife the photographer JoAnn Verburg live in Minneapolis and Spoleto, Italy.