from UnclayBy T. F. Powys
The day was now as fair as ever it had promised to be earlier in the morning. There was not a sign anywhere to be seen of the dark cloud that had so lately overshadowed the lane.
from AmericasBy Thomas Boberg, translated from the Danish by Peter Sean Woltemade
The philosopher gave me five cans of spaghetti with sliced franks in tomato sauce. Then he turned around and got into his dented Ford, which must once have been green. I shouted a question about why philosophers and prophets always lived in shacks, and he shouted back that living philosophy and a stable personal economy were two incompatible things that posed a philosophical question, that necessitated a choice.
Highlights from the Life of Raymond Roussel #8: TravelsBy Tom Motley
T. Motley is serializing Highlights from the Life of Raymond Roussel in the Brooklyn Rail, helped by a grant from the Spillway Fund, spillwayfund.org. Text translated from the French by Harry Mathews, Trevor Winkfield, Mark Ford, John Harmon, John Ashbery, Mark Polizzotti, and Rupert Copeland Cuningham.
inSerial: part two
By Eugène Sue, translated from the French by Robert Bononno
The Mysteries of Paris
The reader may recall the two patrons in the bar who were under close observation by a third person who had arrived sometime after them. As mentioned, one of the two men wore a Greek cap, kept his left hand hidden, and had, upon entering the premises, inquired of the Abbess regarding the arrival of the Schoolmaster.
New Routes in Fiction:
JAMEL BRINKLEY with Alec Niedenthal
It feels nice to find innovative fiction that doesn't play games, that tells the story straight. Jamel Brinkley's work is like that, impressionistic at times—interested in the light on the water, the glint on someone's hair—but always caught up in the drama of what it means, and how it feels, to have an interior life.
Golthar, Terror of the DeepBy Nathan Place
Nathan Place is a carbon-based organism who works by day as a video producer and by night as the peculiar cartoonist behind Golthar, Terror of the Deep. He grew up in New York City, but is just as tormented by living here as most people. He publishes a new Golthar every week on Instagram at @GoltharTerrorOfTheDeep.